Le cycle de "Dune", par Frank Herbert

Cliquer sur les tranches pour une description complète des livres.

Y'a pas photo : en face d'un monument comme "Dune", les oeuvres de Claude Vorilhon ne font pas le poids.
Même édités en collection de poche chez Presse Pocket et imprimés en petits caractères sur du papier fin, les volumes du cycle "Dune" remettent la prose de Claude Vorilhon à sa place : deux petits bouquins affligés de titres d'une banalité crasse.

On peut s'amuser à faire une évaluation quantitative plus précise entre l'oeuvre de Frank Herbert et celle de Claude Vorilhon :

Epaisseur :

Nombre de pages :
Le cycle de Dune chez Pocket contient 3372 pages tandis que les deux livres fondateurs du culte Raëlien n'en contiennent que 283, soit quasiment douze fois plus de pages pour Herbert que pour Vorilhon.
En supposant que les deux auteurs aient été imprimés sur le même papier, voici ce que donneraient les épaisseurs comparées :

Densité de texte par page :
On constate que le texte par page est plus dense pour Herbert que pour Vorilhon.
Pour savoir quel est le rapport de densité, il suffit de comparer les textes de ces deux pages dans un tableau :
(les voyelles ont été substituées pour faire abstraction du sens des textes)

xllx xst bxnnx pxxr lx mxsxx, dxt qxxlqx'xn. Jx crxxs qxx lxs Hxrkxnnxns s'xn sxrvxnt cxmmx d'xnx pxnxtxxn xt qx'xls xn mxnxcxnt lxxrs trxvxxllxxrs. S'xls nx sx mxn­trxnt pxs dxcxlxs, xls sxnt bxns pxxr Lx Vxxxllx Mxrxx. » xxtxxr dx lx txblx, dxs rxrxs s'xlxvxrxnt. Pxxl lxxr dxmxxrx xtrxngxr. Txxtx sxn xttxntxxn xtxxt cxncxntrxx sxr lx prxjxctxxn xt sxr lxs qxxstxxns qxx dxfxlxxxnt dxns sxn xsprxt. xl txndxt lx mxxn xt dxt : « Thxfxr, xxxstx-t-xl dxs vxrs dx sxblx xssxz xnxrmxs pxxr xvxlxr cxttx mxchxnx ? » xn sxlxncx txmbx sxr lx txblx. Lx Dxc jxrx xn lxx-mxmx pxxs sxngxx : Nxn... xl fxxt qx'xls xffrxntxnt lxs rxxlxtxs dx cx mxndx. « xx x x dxns lx dxsxrt dxs vxrs dx sxblx xssxz grxnds pxxr nx fxxrx qx'xnx bxxchxx dx cxttx xsxnx, dxt Hxwxl. xcx mxmx, x prxxxmxtx dx Bxxclxxr, lx xù l'xn xxtrxxt lx plxs grxndx pxrtxx dx l'xpxcx, xl xxxstx dxs vxrs qxx pxxrrxxxnt brxxxr cxttx xsxnx xt lx dxvxrxr cxmmx xn rxxn. » « Pxxrqxxx n'xtxlxsx-t-xn pxs lxs Bxxclxxrs? » dxmxndx Pxxl. « Sxlxn lxs rxppxrts d'xdxhx, dxt Hxwxt, xls sxrxxxnt dxngxrxxx dxns lx dxsxrt. xn sxmplx bxxclxxr xndxvxdxxl sxffxrxxt x xttxrxr lx mxxndrx vxr x dxs cxntxxnxs dx mxtrxs x lx rxndx. xl sxmblx qxx cxlx crxx xn xxx xnx frxnxsxx mxxrtrxxrx. x cx sxjxt, nxxs n'xvxns xxcxnx rxxsxn dx nx pxs xn crxxrx lx pxrxlx dxs Frxmxns. xdxhx n'x trxxvx xxcxnx trxcx d'xn xqxxpxmxnt dx bxxclxxr dxns lx sxxtch xù xl sx trxxvxxt. » « xxcxnx ? » dxmxndx Pxxl. « xx sxrxxt trxs dxffxcxlx dx dxssxmxlxr cx gxnrx dx mxtxrxxl xx mxlxxx d'xnx pxpxlxtxxn dx mxllx pxrsxnnxs, dxt Hxwxt. xdxhx xvxxt lxbrxmxnt xccxs x txxs lxs sxctxxrs dx sxxtch. xl n'x pxs xpxrçx xn sxxl bxxclxxr nx dxcxlx lx mxxndrx xndxcx. » « C'xst xnx xnxgmx », dxt lx Dxc. « xx xst cxrtxxn, rxprxt Hxwxt, qxx lxs Hxrkxnnxns xnt lxrgxmxnt xmplxxx lxs bxxclxxrs xls dxspxsxxxnt d'xtx­lxxrs-dxpxts dxns chxqxx vxllxgx dx gxrnxsxn xt lxxr

lxs xxtrxs, sxxf xn frxnçxxs xt sxrtxxt xn rxdxctxxn xù j'xtxxs rxgxlxxrxmxnt prxmxxr pxxr pxx qxx lx sxjxt mx plxxsx. J'xcrxvxxs txxt xn rxcxxxl dx pxxsxxs xt rxmpxrtxxs lx prxmxxr prxx d'xn cxncxxrs dx pxxmxs. Lx plxs sxrprxnxnt, c'xst qxx bxxn qxx n'xtxnt pxs bxptxsx, j'xtxxs dxns xn pxnsxxnnxt txnx pxr dxs frxrxs cxthxlxqxxs xvxc txxt cx qxx cxlx xmplxqxx (prxxrx xvxnt dx mxngxr, dx sx cxxchxr, dx sx lxvxr, d'xtxdxxr, xtc.) x cxmprxs lxs mxssxs qxxtxdxxnnxs xvxc cxmmxnxxns... Lxrs­qx'xx bxxt dx sxx mxxs dx cxmmxnxxns qxxtxdxxnnxs lxs frxrxs s'xppxrçxrxnt qxx jx n'xtxxs pxs bxptxsx, xls xxrxnt l'xxr cxmplxtxmxnt xpxxvxntxs. Mxx, jx trxxvxxs cxlx drxlx; c'xtxxt mxmx lx sxxl mxmxnt qxx mx plxxsxxt dxns lxxrs mxssxs, cxttx dxgxstxtxxn grxtxxtx dx mxx dx pxxn fxndxntx... C'xtxxt xxssx x nxxf xns qxx jx dxvxns pxbxrx xt cxlx mx plxt bxxxcxxp xt mx cxnsxlx mxmx dx mx sxlxtxdx xncxmplxtx xn dxcxxvrxnt dxs plxxsxrs xncxnnxs xt sxcrxts, qxx nxl xxtrx pxrmx lxs xnfxnts dx nxxf xns dx dxrtxxr nx sxmblxxt xncxrx cxnnxxtrx. C'xst xnfxn x nxxf xns qxx jx fxs pxxr lx prxmxxrx fxxs xmxxrxxx, xmxxrxxx cxmmx xn pxxt l'xtrx x cxt xgx. Dxvxnt mxs bxns rxsxltxts scxlxxrxs, mx mxrx xvxxt xccxptx dx nx pxs mx rxmxttrx xn pxnsxxn xt jx mx rxtrxxvxxs xx cxllxgx mxnxcxpxl d'xmbxrt xn clxssx dx hxxtxxmx. xllx xtxxt lx, xllx xvxxt xxssx nxxf xns xx prxsqxx, xllx s'xppx­lxxt Brxgxttx, xt J'xtxxs txmxdx xt rxxgxssxnt, dxnc rxdxcxlx. xl xvxxt sxffx d'xn rxgxrd xx cxxrs d'xnx vxsxtx mxdxcxlx, cTxn gxstx dx pxdxxr pxxr cxchxr x mxs xxxx xn txrsx xù xl n'x xvxxt xvxdxmmxnt rxxn x vxxr pxxr dxclxnchxr xn mxx

On constate que les pages du cycle de Dune contiennent à peu près 12% de texte en plus que les pages vorilhoniques.

Finalement, en supposant que le cycle de Dune et la révélation vorilhoniaque aient été imprimés sur le même papier, avec les mêmes caractères, voici ce que donneraient les épaisseurs comparées :

Constatation : à coté de Dune, The Raël Story fait figure de nain.

On remarquera toutefois, que, ironiquement, si Frank Herbert n'a pas plagié son oeuvre stricto-sensu comme l'a fait Claude Vorilhon, l'auteur du cycle de Dune ne s'est toutefois pas trop vanté de s'être plus que largement inspiré de l'histoire de mahomet et des thèmes fondamentaux de l'islam...
Reconnaissons toutefois à Frank Herbert une probité, une imagination et un talent qui font totalement défaut tant à claude Vorilhon qu'a l'ensemble des zélateurs mahométans.